Anatoly Levenchuk (ailev) wrote,
Anatoly Levenchuk
ailev

Category:

Китайский чай на Китай-городе

Много лет я покупал зеленый чай в предбаннике кафе "Джаганнат" на Кузнецком мосту. В этом январе мне неожиданно продали там вместо элитного чая какое-то сено по чайным ценам, а в феврале там кончилось даже сено. Сегодня я нашёл новое место: маленький магазинчик "Чайковский" на Солянке, если идти от метро Китай-город, то он буквально в пятидесяти метрах от угла на левой стороне улицы. В витрине двадцатисантиметровыми буквами на уровне пояса пешехода выставлено "Те гуан инь" -- по этой надписи его легко найти. Работает магазинчик до девяти вечера. Продавец честно говорит, какой чай свежий, а какой не очень. Всё, что обычно пью (лун цзин, те гуан инь, дун дин улун, най сян улун, люй лун чжу) нашлось. Я доволен чрезвычайно.

Те гуан инь назван в честь буддистской богини милосердия Гуанинь (это сокращённое имя, а полное - Гуаньшиинь). На ладошках у этой богини есть глаза (чтобы лучше видеть), у неё тысяча глазастых рук (по некоторым канонам -- 84 тысячи), и тысяча лиц (по некоторым канонам -- 84 тысячи) -- ибо для этой богини еще важны уши. Она (хотя иногда это бывает и он -- этих трансцедентных существ не разберёшь) занимается тем, что высматривает и выслушивает всех беспокойных (я не люблю перевод "страдающих", он крайне неточен) существ, и сострадает (т.е. приходит им на помощь -- настоящим буддистам помогает в их Спасении, а ненастоящие буддисты верят, что им может перепасть каких-то мирских благ).

А еще эта богиня великолепно танцует со всей своей тысячей рук. Пейте Те Гуан Инь, и смотрите танец:

Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

  • 11 comments