Книжка о Gellish в Сети есть: http://gigapedia.org/items/62268/gellish--a-generic-extensible-ontological-language---design-and-application-of-a-universal-data-structure (залогиньтесь, и пройдите через links. Не пугайтесь: только введение на датском, вся книжка на английском).
Это Open Source, кстати (там онтология на примерно 40000 понятий -- это альтернативный способ представления STEPlib).
Вот тут презентация с кучей картинок: http://step.nasa.gov/pde2007/SLIDES_vanrenssen_The_Gellish_Language.pdf -- и видно, что ноги у Gellish растут из инициатив той же Shell середины 90-х.
* * *
Великолепный вебсайт http://www.infowebml.ws/ с кучей информации по ISO 15926-7 ушел в небытие, на его месте теперь заставка: "Questions about ISO 15926? www.OntoConsult.com" -- и после перехода обнаруживаешь только телефоны и почтовый адрес консультанта-разработчика ISO 15926-7. Неприятная неожиданность.